TeSys

Relé de control TeSys D

Conector

LC1D

Carga resistiva || Control del motor

AC-3 || AC-4 || AC-4 || AC-1

3P

Circuito de alimentación, estado 1 <= 300 V CC 25...400 Hz || Circuito de alimentación, estado 1 <= 690 V CA

125 A (at <60 °C) at <= 1000 V CA AC-1 for circuito de alimentación || 80 A (at <60 °C) at <= 440 V CA AC-3 for circuito de alimentación || 80 A (at <60 °C) at <= 440 V CA AC-4 for circuito de alimentación

230 V CA 50/60 Hz

22 kW at 220...230 V CA 50 Hz (AC-3) || 37 kW at 380...400 V CA 50 Hz (AC-3) || 45 kW at 415...440 V CA 50 Hz (AC-3) || 55 kW at 500 V CA 50 Hz (AC-3) || 45 kW at 660...690 V CA 50 Hz (AC-3) || 15 kW at 400 V CA 50 Hz (AC-4) || 22 kW at 220...230 V CA 50/60 Hz (AC-4) || 37 kW at 380...400 V CA 50/60 Hz (AC-4) || 45 kW at 415...440 V CA 50/60 Hz (AC-4) || 55 kW at 500 V CA 50/60 Hz (AC-4) || 45 kW at 660...690 V CA 50/60 Hz (AC-4)

7,5 hp at 120 V CA 50/60 Hz for 1 fase motors || 15 hp at 230/240 V CA 50/60 Hz for 1 fase motors || 30 hp at 200/208 V CA 50/60 Hz for 3 fases motors || 30 hp at 230/240 V CA 50/60 Hz for 3 fases motors || 60 hp at 460/480 V CA 50/60 Hz for 3 fases motors || 60 hp at 575/600 V CA 50/60 Hz for 3 fases motors

LC1D

3 NA

Con

10 A (at 60 °C) for circuito de señalización || 125 A (at 60 °C) for circuito de alimentación

140 A CA for circuito de señalización conforming to IEC 60947-5-1 || 250 A CC for circuito de señalización conforming to IEC 60947-5-1 || 1100 A at 440 V for circuito de alimentación conforming to IEC 60947

1100 A at 440 V for circuito de alimentación conforming to IEC 60947

640 A 40 °C - 10 s for circuito de alimentación || 990 A 40 °C - 1 s for circuito de alimentación || 135 A 40 °C - 10 min for circuito de alimentación || 320 A 40 °C - 1 min for circuito de alimentación || 100 A - 1 s for circuito de señalización || 120 A - 500 ms for circuito de señalización || 140 A - 100 ms for circuito de señalización

10 A gG for circuito de señalización conforming to IEC 60947-5-1 || 200 A gG at <= 690 V coordination tipo 1 for circuito de alimentación || 160 A gG at <= 690 V coordination tipo 2 for circuito de alimentación

0,8 mOhm - Ith 125 A 50 Hz for circuito de alimentación

5,1 W AC-3 || 12,5 W AC-1 || 5,1 W AC-4

Circuito de alimentación, estado 1 600 V CSA certificd || Circuito de alimentación, estado 1 600 V UL certificd || Circuito de alimentación, estado 1 1000 V acorde a IEC 60947-4-1 || Circuito de señalización, estado 1 690 V acorde a IEC 60947-1 || Circuito de señalización, estado 1 600 V CSA certificd || Circuito de señalización, estado 1 600 V UL certificd

III

3

8 kV acorde a IEC 60947

B10d = 1369863 ciclos contactor con carga nominal acorde a EN/ISO 13849-1 || B10d = 20000000 ciclos contactor con carga mecánica acorde a EN/ISO 13849-1

4 Mciclos

0,8 Mciclos 125 A AC-1 en Ue <= 440 V || 1,5 Mciclos 80 A AC-3 en Ue <= 440 V || 1,5 Mciclos 80 A AC-4 en Ue <= 440 V

CA en 50/60 Hz Estándar

Sin filtro antiparasitario de serie

0.85...1.1 Uc (-40…55 °C):operactiva CA 60 Hz || 0.3...0.6 Uc (-40…70 °C):desconexión CA 50/60 Hz || 0.8...1.1 Uc (-40…55 °C):operactiva CA 50 Hz || 1...1.1 Uc (55…70 °C):operactiva CA 50/60 Hz

245 VA 60 Hz cos phi 0,75 (at 20 °C) || 245 VA 50 Hz cos phi 0,75 (at 20 °C)

26 VA 60 Hz cos phi 0,3 (at 20 °C) || 26 VA 50 Hz cos phi 0,3 (at 20 °C)

6…10 W at 50/60 Hz

20...35 ms cierre || 6...20 ms apertura

3600 cyc/h at 60 °C

Circuito de control: Bornas tornillo 2 1…2,5 mm² - cable stiffness: flexible Con extremo de cable || Circuito de control: Bornas tornillo 1 1…2,5 mm² - cable stiffness: flexible Con extremo de cable || Circuito de control: Bornas tornillo 1 1…4 mm² - cable stiffness: flexible sin terminal || Circuito de control: Bornas tornillo 2 1…4 mm² - cable stiffness: flexible sin terminal || Circuito de control: Bornas tornillo 1 1…4 mm² - cable stiffness: sólido sin terminal || Circuito de control: Bornas tornillo 2 1…4 mm² - cable stiffness: sólido sin terminal || Circuito de alimentación: conector 1 4…50 mm² - cable stiffness: flexible sin terminal || Circuito de alimentación: conector 2 4…25 mm² - cable stiffness: flexible sin terminal || Circuito de alimentación: conector 1 4…50 mm² - cable stiffness: flexible Con extremo de cable || Circuito de alimentación: conector 2 4…16 mm² - cable stiffness: flexible Con extremo de cable || Circuito de alimentación: conector 1 4…50 mm² - cable stiffness: sólido sin terminal || Circuito de alimentación: conector 2 4…25 mm² - cable stiffness: sólido sin terminal

Circuito de control, estado 1 1,2 N.m - en Bornas tornillo - con destornillador plano Ø 6 || Circuito de control, estado 1 1,2 N.m - en Bornas tornillo - con destornillador Philips nº 2 || Circuito de alimentación, estado 1 12 N.m - en conector - con destornillador plano Ø 6 a Ø 8 || Circuito de alimentación, estado 1 12 N.m - en conector hexagonal 4 mm || Circuito de control, estado 1 1,2 N.m - en Bornas tornillo - con destornillador pozidriv No 2

1 NA + 1 NC

tipo unido mecánicamente 1 NA + 1 NC acorde a IEC 60947-5-1 || tipo contacto espejo 1 NC acorde a IEC 60947-4-1

25...400 Hz

17 V for circuito de señalización

5 mA for circuito de señalización

> 10 MOhm for circuito de señalización

1,5 ms en desexcitación entre contacto NA y NC || 1,5 ms en excitación entre contacto NA y NC

Carril || Placa

EN 60947-4-1 || EN 60947-5-1 || IEC 60947-4-1 || IEC 60947-5-1 || CSA C22.2 No 14 || UL 60947-4-1 || IEC 60335-2-40:Annex JJ || UL 60335-2-40:Annex JJ || IEC 60335-1:Clause 30.2

CCC || UL || Esquema CB || CSA || CE || UKCA || Marino || EAC

IP20 Cara frontal acorde a IEC 60529

TH acorde a IEC 60068-2-30

acorde a IACS E10 exposição ao calor úmido

-40…60 °C || 60…70 °C con restricciones

0...3000 m

850 °C acorde a IEC 60695-2-1

V1 acorde a UL 94

Vibraciones contactor abierto - tipo de cable: 2 Gn, 5...300 Hz) || Impactos contactor abierto - tipo de cable: 8 Gn para 11 ms) || Vibraciones conector cerrado - tipo de cable: 3 Gn, 5...300 Hz) || Impactos conector cerrado - tipo de cable: 10 Gn para 11 ms)

127 mm

85 mm

130 mm

1,59 kg